E' precisamente per questo che le verrà richiesto di presentare qualche forma di documentazione.
That is precisely why she would be required to produce some form of documentation.
Sono dati indelebili della scena del crimine nelle sue condizioni originarie, e non posso iniziare ad analizzare il corpo o far analizzare le prove dalla mia squadra senza questo tipo di documentazione.
They're a permanent record of the crime scene in its original condition, and I can't start processing the body or have my team analyze evidence without this type of documentation.
Questo formato è una delle estensioni più popolari per una varietà di documentazione.
This format is one of the most popular extensions for a variety of documentation.
È opportuno adoperarsi al massimo per promuovere l’uso della documentazione elettronica e di altri mezzi di documentazione che non comportano registri cartacei purché garantiscano la piena rintracciabilità.
Every effort should be made to promote the use of electronic and other means of documentation which do not involve paper records, as long as they ensure full traceability.
Il regolamento (UE) 2015/262 consolida le norme di documentazione e identificazione dell’UE con l’introduzione di un sistema di passaporti per equini.
Regulation (EU) 2015/262 strengthens the EU's documentation and identification rules with the introduction of a horse passport scheme.
Gli studenti possono anche beneficiare dell'eccellente biblioteca, che funge anche da Centro di documentazione europeo.
Students can also benefit from the excellent library, which doubles as a European Documentation Centre.
Il manuale d'uso Philips AD295 è un tipo di documentazione tecnica che è parte integrante di qualsiasi apparecchiatura che acquistiamo.
User manual Philips KHMC106W is a certain type of technical documentation being an integral element of any device we purchase.
Se vuoi, posso chiamare qualcuno che ha un sacco di documentazione per il tuo progetto africano.
I can call someone who has lots of documentation for your African project.
Visita Template:Sottopagina di documentazione/doc per modificare questo testo!
Visit Template:Personaggi/doc to edit this text!
Il manuale d'uso Samsung 1660C è un tipo di documentazione tecnica che è parte integrante di qualsiasi apparecchiatura che acquistiamo.
User manual Samsung 206NW is a certain type of technical documentation being an integral element of any device we purchase.
Perché il software libero ha bisogno di documentazione libera
Why Free Software needs Free Documentation
Il sito EduFLE.net ospita anche una newsletter aggiornata mensilmente dal centro di documentazione educativa di Damasco.
The EduFLE.net website also hosts a newsletter updated monthly by the Damascus educational documentation center.
Quel tipo si presenta qui e ci da volontariamente dieci anni di documentazione che nessuno gli ha chiesto?
The guy's gonna walk in here and voluntarily give us 10 years of papers that no one asked for?
Lui si occupa soprattutto di testamenti per cittadini anziani... mentre io sto seguendo un unico cliente al momento, Mesa Verde... regolamentazione bancaria che produce un sacco di documentazione.
His practice is mostly wills for senior citizens, While I'm focused on a single client at the moment, Mesa Verde, with banking regulations
Centro europeo di ricerca e di documentazione parlamentare (CERDP)
European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD)
b) il tipo di documentazione necessaria per accertare un trasferimento, tenendo conto dell'accordo indicato dal titolare registrato e dall'avente causa;
(b) the kind of documentation required to establish a transfer, taking account of the agreements given by the registered proprietor and the successor in title;
E, si', forse pecco di efficienza nel mio lavoro di documentazione, ma... a loro piace.
And, yeah, I get a little overly efficient in my due diligence, but they like it.
Mi spiace, ma il centro di documentazione non e' aperto a tutti.
Sorry, but the document center isn't open to the public.
Allora, XKEYSCORE in generale: c'è un'enorme cartella di documentazione su XKEYSCORE e su come funzioni.
XKEYSCORE in general, and there's a huge folder of documentation on XKEYSCORE and how it works,
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico.
This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect.
Se i volumi di documentazione sono piccoli, ci saranno abbastanza registri che indicano il numero del documento, l'importo e la data.
If the volumes of documentation are small, there will be enough registers indicating the document number, amount and date.
Per essere solo il caso di un imbroglione, Herrera ha prodotto un bel po' di documentazione.
For a dud case, Herrera generated a lot of paperwork.
Beh, e' un semplice problema di documentazione.
Well, that's a simple paperwork issue.
Quindi dovrebbe esserci un sacco di... documentazione giustificativa, giusto?
So there's got to be all kinds of supporting documentation, yes?
Potrebbe ottenere quel tipo di... documentazione... che lo farebbe finire in cella, proprio accanto al suo caro amico Bernie Madoff.
You could obtain the kind of documentation that would put him in a cell right next to his good friend Bernie Madoff.
Per rispettare i requisiti di leggi a cui siamo soggetti, come requisiti di documentazione fiscale o finanziaria.
To comply with legal requirements to which we are subject, such as tax or financial reporting requirements.
Lavorare con i file è notevolmente semplificato grazie al generatore di documentazione.
Working with files is greatly simplified thanks to the documentation generator.
Il manuale d'uso Sony 22031 è un tipo di documentazione tecnica che è parte integrante di qualsiasi apparecchiatura che acquistiamo.
User manual Sony 22031 is a certain type of technical documentation being an integral element of any device we purchase.
A causa degli obblighi di documentazione intensificati, l’intendenza di finanza tedesca d’ora in poi per le attività d’esportazione negli stati membri dell’Unione Europea richiede i seguenti documenti e informazioni:
Due to increased documentation requirements, the German tax office, as of now, demands to submit the following documents and data for exports to EU member states:
Sistema unificato di documentazione tecnologica (ESTD): designazione, struttura
Unified system of technological documentation (ESTD): designation, structure
Prima di tutto, dovresti chiedere informazioni sulla disponibilità di documentazione che permetta tali attività;
First of all, you should ask about the availability of documentation that allows such activities;
Seleziona Richiesta di informazioni Richiesta di preventivo Richiesta di documentazione
Select Request for information Request for quotation Request for literature
Il sito web Debian contiene una gran quantità di documentazione su Debian.
The Debian web site contains a large quantity of documentation about Debian.
Per aiutarvi a soddisfare i requisiti di documentazione obbligatoria e volontaria delle emissioni di gas serra, SGS vi offre una varietà di servizi per i cambiamenti climatici.
To help you meet mandatory and voluntary reporting of greenhouse gas (GHG) emissions, SGS offers you a range of climate change services.
Questo riguarda soprattutto l'assistenza reciproca nella verifica di documentazione informativa relativa ad un prodotto che si trova in un altro Stato membro.
This concerns in particular mutual assistance in the verification of product information files located in another Member State.
La scansione dei dati viene allegata automaticamente al file di dettatura, semplificando il processo di documentazione.
The scanned information is automatically attached to the dictation file, streamlining the documentation process.
La presente pubblicazione rappresenta uno strumento di documentazione che non implica la responsabilità delle istituzioni dell'Unione europea.
This publication has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions of the European Union.
Europe Direct ha una rete di centri d'informazione, centri di documentazione e rappresentanti in tutti i paesi dell'UE.
Local information services A network of information centres, documentation centres and speakers in every EU country.
Centri di documentazione europea (CDE) – per consultare le pubblicazioni ufficiali dell'UE.
European Documentation Centres (EDC) – to consult official EU publications.
Per la conferenza stampa, verrà fornita un’apposita CARTELLA DI DOCUMENTAZIONE contenente la relazione speciale ed il relativo comunicato stampa.
A PRESS KIT, consisting of the Special Report and a press release, will be made available for the press conference.
Gli Stati membri assicurano un adeguato livello di cooperazione nello scambio di informazioni e di documentazione di cui al primo comma.
Member States shall provide appropriate cooperation in the exchange of the information and documentation referred to in the first paragraph.
Il sistema era in grado di gestire sistemi di documentazione molto, molto ampi su computer connessi in rete.
And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks.
Iniziai a fotografarla, senza una reale intenzione di fare qualcosa con le foto, ma solo come forma di documentazione.
I started to photograph it, not really with any intention of doing anything with the pictures, but just as a way of recording.
Il dipinto è una potente opera di documentazione storica e di protesta politica.
The painting is a powerful work of historical documentation and political protest.
Che utilizzavano ogni sorta di formato per i dati Ogni sorta, ogni tipo di sistema di documentazione.
They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.
Quindi se riuscivi a immaginarli come parte di un grande, sistema virtuale di documentazione da qualche parte, magari su Internet, la vita sarebbe stata più semplice per tutti.
So if you just imagined them all being part of some big, virtual documentation system in the sky, say on the Internet, then life would be so much easier.
Da una parte, c'è il lungo processo di documentazione, verifica e cura della notizia;
On one hand, you have the time-consuming process of information, verification, curation.
2.9628849029541s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?